Это должно было быть похищение [1 - 4 серии из 10] (2025)

Японский сериал дорама Это должно было быть похищение / Побег 1-4 серия с русским переводом.

Ягами Юи (Сакурада Хиёри) — 20-летняя студентка престижного университета и наследница мощной фармацевтической империи Yagami Pharmaceuticals. Несмотря на обеспеченную жизнь, девушка чужда светскому обществу: она избегает шумных компаний и редко открывает душу окружающим. За её сдержанностью скрывается тайна, известная лишь ей одной — рана, которая не зажила с детства.
В день своего двадцатилетия Юи становится жертвой похищения. Группа людей, движимая отчаянием и жаждой денег, требует от её отца крупный выкуп. Но план рушится. Когда ситуация выходит из-под контроля, девушка делает неожиданный выбор — она просит одного из похитителей, Хаясиду Дайсукэ (Сано Хаято), сбежать вместе с ней.
Дайсукэ, 24-летний автомеханик, вырос в нищете и знает цену предательству. Когда-то он занимался мелким мошенничеством, но теперь старается жить честно. Его прямота и врождённое чувство сострадания пробуждают в Юи доверие — то, чего она не чувствовала уже много лет.
На фоне побега из-под слежки и поисков полиции между двумя чужими людьми рождается странная связь — не заложница и похититель, а два одиночества, нашедшие друг друга в хаосе.
Станет ли их встреча спасением или началом новой трагедии?

Трансляция с 08.10.2025 г., по средам.