Индульгенция [1 - 1 серии из 1] (2025)

Китайский сериал дорама Индульгенция 1-1 серия с русским переводом.

Чу Сун (Чэнь Си) — молодой мужчина, чья жизнь рушится, когда имя его семьи оказывается запятнано ложью. В стремлении очистить честь рода он становится целью для тех, кто хочет его уничтожить. Судьба сводит его с девушкой, которая должна была быть его врагом — Шэнь Нянь Вэй (Ю Синь И), дочерью семьи, пострадавшей из-за Чу.
Но мир переворачивается, когда именно она спасает его от смерти. Между ними вспыхивает чувство, которое не должно было родиться — любовь, построенная на обмане и вине. Ведь настоящим спасителем Шэнь Нянь Вэй был не тот, кого она считает героем, а сам Чу Сун.
Когда правда всплывает на поверхность, всё рушится. Коварный брат Чу, не желая терять власть и любовь, готов пойти на крайние меры. А Чу Сун, осознав, что теряет всё, принимает самое трудное решение — стать щитом для девушки, которая всю жизнь считала его врагом.
История о предательстве, искуплении и любви, которая способна пережить даже смерть.

Трансляция с 10.09.2025 г., по средам.