Красавица в чудовище [1 - 1 серии из 12+] (2025)

Южнокорейский сериал дорама Красавица в чудовище 1-1 серия с русским переводом.

Ха Мин Су (Ким Мин Джу) — не просто девушка с тайной, а существо, способное потерять контроль в один миг. Когда её охватывает ярость, в ней просыпается волчица, дикая и неукротимая. С самого детства отец, учёный Ха Сан Ыль (Чон Сон Ыль), помогал дочери скрывать свою сущность, воспитывая её как обычного человека. Благодаря ему она стала самым «человечным» оборотнем из всех, кто когда-либо жил среди людей.
Но идеальная жизнь рушится, когда Мин Су сталкивается с любовью и страхом одновременно. Её сердце принадлежит Квон Хэ Джуну (Мун Сан Мин) — харизматичному и безупречному мужчине, чья улыбка скрывает опасную тайну. Он — человек, но в его прошлом есть нечто, что способно перевернуть их судьбы.
Тем временем в городе появляется загадочный Ли До Ха (Ломон) — один из последних выживших оборотней, привыкший жить по законам охоты. Его инстинкты обостряются, когда он чувствует рядом Мин Су. Между ними возникает странная связь — смесь притяжения и угрозы, где любовь граничит с инстинктом.
Теперь Мин Су предстоит сделать выбор: остаться верной своей человечности или принять зверя внутри себя. Но чем ближе полнолуние, тем сильнее зов крови…

Трансляция: скоро на экранах.