Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 01:10:00
Режисcер: Син У Чхоль
Актёры: Юн Пак,
Ким Хи Сон, Чжин Со Ён, Чан Ин Соп, Хан Хе Чжин, Хо Джун Сок
Жанры:
Комедия
Корейские
Южнокорейский сериал дорама Потому что следующей жизни нет 1-1 серия с русским переводом.
Жизнь трёх женщин, перешагнувших сорок, давно превратилась в череду усталых будней. Офисные заботы, родительские трудности, давление общества и собственные страхи делают их существование всё тяжелее. Когда кажется, что впереди лишь бесконечная рутина, судьба вновь сводит их вместе — и они решают пройти через испытания бок о бок, чтобы вернуть вкус к жизни и надежду на счастье.
Когда-то Чо На Чжон (Ким Хи Сон) была популярной телеведущей, звёздой шоу о шопинге и зарабатывала огромные деньги. Теперь она домохозяйка и мать двоих детей, чья карьера давно осталась позади. Но в сердце всё ещё живёт желание вернуться на экран и доказать, что возраст — не преграда для новых побед.
На первый взгляд, у Гу Джу Ён (Хан Хе Чжин) есть всё: блестящая карьера в арт-центре, идеальная внешность, уважаемый муж. Но за этой маской прячется глубокая рана — её брак холоден, а мечта стать матерью рушится под тяжестью безразличия и боли. Каждая улыбка для неё — как борьба с одиночеством.
Независимая, но одинокая Ли Иль Ри (Чжин Со Ён) построила карьеру в мире моды, став заместителем главного редактора престижного журнала. Она сильная, решительная и кажется всем примером независимости. Но за этой внешней силой скрывается женщина, которая всё ещё надеется встретить любовь и построить семью, несмотря на годы и неудачи.
Когда жизнь ставит их перед кризисом среднего возраста, героини понимают: лишь поддерживая друг друга, они смогут преодолеть сомнения, обрести уверенность и начать заново. Их дружба становится источником силы, тепла и новой веры в себя.
«Потому что следующей жизни нет» — это история о том, что никогда не поздно мечтать, меняться и любить. Ведь даже если мир вокруг рушится, всегда можно начать всё сначала — с улыбки, с шага, с надежды.
Трансляция с 10.11.2025 г., Пн, Вт.